Support
How can I start with a diary?
Starting with an ICU-diary can be easy. In Scandinavia the idea was spread in a kind of grasroot movement. In other countries it can be very difficult. Anyway, we want to support your efforts as good as we can. So we offer you a lot of paper sheets, guidelines and other things, you will need for the implementation of the ICU-diary.
Feel free to use these documents, but include the reference, please!
The sheets and examples are scheduled by different countries.
Implementation
A short description and comparision between UK and Sweden
A project report how to implement ICU diaries from the US
Legal Issues
A helpful presentation by Cristina Cazares-Machado et al., USA, about the Risk Management Perspective of ICU diaries. As a note: These opinions regarding risk and scope of practice are based on experiences in the United States and may not reflect international standards.
Credits go to C. Cazares-Machado, M. Covalesky, J. Davidson, G. Huynh, T. Norton
DIARIES, INFORMATION AND FORMS FOR CONSENT
Diary example
Colleagues asked for a complete diary including entries. So we wrote a fictional diary for a fictional patients, covering the whole story from admission till discharge.
ICU diary example in English language by J. Bienvenu, I. Egerod, M. Hosey, C. Jones, P. Nydahl, M. Varela
ICU Diary example in Spanish language by Maria Loreto, based on the English version above.
ICU Diary example in German language (UKSH) by P. Nydahl, T. Deffner, and K. Gabriel
Chile (Spanish language)
Folleto Diario by Dr. Anibal Zamorano, Maria Loreto Varela and Daniela Viviani
Folleto Experencias Hospitalizacion by Dr. Anibal Zamorano, Maria Loreto Varela and Daniela Viviani
In case you need pdf‘s in high resolution or have any other questions, please contact Maria Loreto Varela
Italy (Allesandra de Luca)
DIARIO DEL PAZIENTE IN TERAPIA INTENSIVA DICHIARAZIONE DI CONSENSO ALL’UTILIZZO DEL DIARIO
DIARIO DEL PAZIENTE IN TERAPIA INTENSIVA DICHIARAZIONE DI CONSENSO
DIARIO DEL PAZIENTE IN TERAPIA INTENSIVA FOGLIO INFORMATIVO PER IL CAREGIVER
DIARIO DEL PAZIENTE IN TERAPIA INTENSIVA INFORMATIVA PER IL PAZIENTE
Netherlands (M. van Mol)
Foto´s dagboek (pictures of our diary)
Informatiegids voor patient en naasten Erasmus MC (information leaflet for patients and relatives in the Erasmus MC)
Project 2.0, dagboek op de IC (project 2.0, diary in the ICU)
Artikel Critical Care webportal
Great Britain (C. Jones)
Consent: Consent Form diaries July 2009.doc
Informations for relatives: diaries info relatives 2009.doc
Diary glossar: diary glossary July 2009.doc
English guideline for the use: diary guidelines July 2009.doc
Examples of diary writing: Examples of diary entries.doc
Germany, Austria, Switzerland (Knück & Nydahl)
Diary from Vienna with examples of diary entries, glossary and other features by A. Krumpel, S. Lermann, S. Tremmel and A. Wilfinger
Diary from Innsbruck by M. Jäger, and Family Consent and Patient Consent
How to write a diary (German) Tagebuch-Schreibstil.pdf
Diary incl. introduction, informations (German) Tagebuch_Textvorlagen.doc
Diary for prematured babies (German) (by A. Ansorge) TagebuchvorlageNeonatologie.doc
Diary example from pediatric ICU in Germany Aachen PICU
Diary example from Germany, Kiel
France (M.J. Roulin)
Exemple de feuillet explicatif concernant le journal de bord
Rédiger un journal de bord: une intervention de caring infirmier? (Poster)
